Changelog
Small improvements. New possibilities.
April 13, 2026
Sturdier German Quotations and a Refreshed Batch Wizard
More reliable quotation handling across translation and editing, plus an updated batch translation wizard
April 8, 2026
Edit Suggestions Now in The Translated Language
AI edit analysis now provides suggestions in the translated language instead of English for a more natural editing experience.
April 2, 2026
Expanding Text Direction Support to DOCX
Translated DOCX files now automatically update text direction when translating between right-to-left and left-to-right languages.
March 30, 2026
Local Currency Support
Credit purchases now support most local currencies around the world.
March 29, 2026
Projects Page Redesign
A fresh new look for your projects page.
March 28, 2026
Smarter Glossary Generation
Glossary generation now reviews terms for consistency as your document is processed, and flags any updates made.
March 26, 2026
More Natural DocX & EPUB Formatting & Spacing
Translated DocX & EPUBs expand coverage for preserving formatting and spacing across languages.
March 15, 2026
Edit AI Cost Refunds & Translation Reliability
Pay less when Edit AI finds nothing to fix, and improved reliability for translations that were occasionally cut short.
March 14, 2026
Fixed punctuation rendering during Edit AI
Resolved reported issues where special punctuation characters during AI editing.
March 7, 2026
Translation AI and Glossary AI reach new levels of fluency
Translation AI and Glossary AI reach new levels of fluency along with other fixes like inconsistent line spacing.