Glossary terms are reviewed for consistency as they're generated - When generating a glossary for a project, AI Novel Translation now periodically reviews newly generated terms against the terms it's already created. This catches inconsistencies that can happen across a long document — like the same character name being spelled slightly differently in chapter 1 vs. chapter 101. If a term is updated after review, it's flagged so you can see exactly what changed and why. We're particularly excited about this enhancement to one of our favorite features, Glossary AI, as it further pushes the boundaries on getting that "perfectly" consistent read while enabling your style to easily be reflected across novel-length translations. It's available today for both Batch and Chapter Translation.
